Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Sonetto 006 - O che tranquillo mar, che placid’ onde
#1
O che tranquillo mar, che placid’ onde
  Solcava un tempo in bel spalmata barca,
  Di bei favori, e d’ util merci carca,
  L’ aer sereno avea, l’ aure seconde.

Il Ciel, ch’ or suoi benigni lumi asconde,
  Dava luce di nebbia e d’ ombra scarca;
  Non dee creder alcun, che sicur varca,
  Mentre al principio il fin non corrisponde.

L’ avversa stella mia, l’ empia fortuna
  Scoperser poi l’ irate inique fronti,
  Dal cui furor cruda procella insorge.

Venti, pioggia, saette il Cielo aduna,
  Mostri d’ intorno a divorarmi pronti;
  Ma l’ alma ancor sua tramontana scorge.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Sonett-Archiv | Deutsche Übersetzung: MyBB.de, Powered by MyBB.com | © 2002-2026 by MyBB Group.
MyBB-Version: 1.8.40 | PHP-Version: 8.5.3
Assisted & Supported © 2021 - 2026 by Fontane  » Kaffeespende 
Das Sonett-Forum ist seit dem 20.01.2007 aktiv.
Seit  Jahr(en),  Monat(en),  Tag(en)  Stunde(n),  Minute(n),  Sekunden ist das  Sonett-Forum  Online.