Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Lo vostro dolze ed umìle conforto
#1
Lo vostro dolze ed umìle conforto
sì tosto giugner com'ho disïanza:
ond'io però la vita in core porto,
e per aver di voi ferma speranza.

Ma rea fortuna non mi lascia in porto
sì tosto giugner com'ho disïanza:
ma, tosto ch'anderà via il tempo torto,
mi riterrà madonna in sua possanza.

Da che madonna dol quand'io aggio doglia,
dovria più soferente esser del male,
poi che 'l mio ne saria ben per sua voglia.

Ed è ben sì cortese e tanto vale
che spesso si lamenta e si cordoglia,
ed ha dolor di mia pena mortale.


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Sonett-Archiv | Deutsche Übersetzung: MyBB.de, Powered by MyBB.com | © 2002-2026 by MyBB Group.
MyBB-Version: 1.8.40 | PHP-Version: 8.5.3
Assisted & Supported © 2021 - 2026 by Fontane  » Kaffeespende 
Das Sonett-Forum ist seit dem 20.01.2007 aktiv.
Seit  Jahr(en),  Monat(en),  Tag(en)  Stunde(n),  Minute(n),  Sekunden ist das  Sonett-Forum  Online.