Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Sonetto 090 - Le tante opre divine, e ’l sacro impero
#1
Le tante opre divine, e ’l sacro impero
  In terra, e ’n Ciel del nostro eterno Sole
  Scrisser quei santi in semplici parole,
  Per non giunger con arte forza al vero.

Mossa da simil fede io scrivo; e spero,
  Che se le lodi vostre rare e sole,
  Qual posso, io canto, o come ’l ver le vuole,
  Non se ne sdegni il vostro animo altero.

Che quasi perla candida, ch’ in oro
  Sottil s’ appoggia sì, ch’ altra vaghezza
  Non può impedir la sua più chiara luce;

La vostra vera gloria in quell’ altezza,
  Che merta cosi ricco e bel tesoro,
  Dentro al mio basso stil sola riluce.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Sonett-Archiv | Deutsche Übersetzung: MyBB.de, Powered by MyBB.com | © 2002-2026 by MyBB Group.
MyBB-Version: 1.8.40 | PHP-Version: 8.5.3
Assisted & Supported © 2021 - 2026 by Fontane  » Kaffeespende 
Das Sonett-Forum ist seit dem 20.01.2007 aktiv.
Seit  Jahr(en),  Monat(en),  Tag(en)  Stunde(n),  Minute(n),  Sekunden ist das  Sonett-Forum  Online.