Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Sonetto 124 - I nove cori, e non le nove altere
#1
I nove cori, e non le nove altere
  Sorelle, il pensier scorge, e in mezzo ardente
  Sol, che gli alluma intorno, apre la mente
  Umile alle scienze eterne e vere.

Accolta poi fra le divine schiere
  Tanto alzar sovra se l’ alma si sente,
  Che fuor del natural corso sovente
  Segue quel Sol con piume alte e leggiere.

E se non ch’ ella pellegrina e indegna
  Del ben di tanta patria, forse Amore
  Potrebbe farla quì chiara e felice.

Ben fa quel foco, che pien d’ ogni onore,
  O vaghezza mortal, si duole e sdegna
  Quasi arbor, che non vien da sua radice.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Sonett-Archiv | Deutsche Übersetzung: MyBB.de, Powered by MyBB.com | © 2002-2026 by MyBB Group.
MyBB-Version: 1.8.40 | PHP-Version: 8.5.3
Assisted & Supported © 2021 - 2026 by Fontane  » Kaffeespende 
Das Sonett-Forum ist seit dem 20.01.2007 aktiv.
Seit  Jahr(en),  Monat(en),  Tag(en)  Stunde(n),  Minute(n),  Sekunden ist das  Sonett-Forum  Online.