Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Tasso, Bernardo: A Vittoria Colonna
#1
A Vittoria Colonna


Or che bramoso il secol nostro avete
Fatto dell' opre vostre: or che vi chiama,
Vittoria, l'alta e pellegrina fama
A salir seco, ove ad ognor vivrete;

Dunque il vago lavor lasciar volete
Così imperfetto, ed a sì nobil brama
Mancar del mondo, che v'onora ed ama
E di cui 'l primo e 'l maggior lume sete?

Deh! non vi fate così grave oltraggio,
Troncando quasi in erba e sul fiorire
Gli onor che voi fan chiara e 'l mondo adorno.

Seguite il cominciato e bel viaggio;
Non vi torca da quel nuovo desire,
Chè farete agli antichi ingiuria e scorno.



.
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Sonett-Archiv | Deutsche Übersetzung: MyBB.de, Powered by MyBB.com | © 2002-2026 by MyBB Group.
MyBB-Version: 1.8.40 | PHP-Version: 8.5.3
Assisted & Supported © 2021 - 2026 by Fontane  » Kaffeespende 
Das Sonett-Forum ist seit dem 20.01.2007 aktiv.
Seit  Jahr(en),  Monat(en),  Tag(en)  Stunde(n),  Minute(n),  Sekunden ist das  Sonett-Forum  Online.