Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Uw lach
#1
.



Mild zaait uw lach, met dartel klaar geklater,

De paerlen van uw blijdschap rond u henen.

Zoo spuit en ruischt en juicht een wellend water,

Dat zonnig voortvliet over bonte steenen.



O zuivre jeugd- en vreugdlach! hoorde een hater

Uw frisch geluid, vlug was zijn wrok verdwenen....

- En toch, mijn liefste, wilde ik stil wel weenen,

Al meng ik zacht mijn lach in uw geschater.



Temper met scherts den plechtige' ernst van 't leven,

Opdat wij niet den grijzen tijd vervroegen,

Maar laat me ook tranen aan de smarten geven,



Die scherpe voren door mijn voorhoofd ploegen,

Dat geen versteende dropplen hartbloed kleven

Aan onze vreugd, wie louter rozen voegen.


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Sonett-Archiv | Deutsche Übersetzung: MyBB.de, Powered by MyBB.com | © 2002-2026 by MyBB Group.
MyBB-Version: 1.8.40 | PHP-Version: 8.5.3
Assisted & Supported © 2021 - 2026 by Fontane  » Kaffeespende 
Das Sonett-Forum ist seit dem 20.01.2007 aktiv.
Seit  Jahr(en),  Monat(en),  Tag(en)  Stunde(n),  Minute(n),  Sekunden ist das  Sonett-Forum  Online.