Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Nodarse, Belisario: El ciclón
#1
Nodarse, Belisario
Cuba



El ciclón


Ara el buey con pausado movimiento
la fértil vega y el fecundo llano;
y, mientras canta el ruiseñor, lozano
carmen aroma la región del viento.


El sol, como un volcán, el firmamento
alumbra, y su destello soberano
resplandores arranca al océano
que conmueve la tierra con su acento.


Todo es bellos y gentil ; más, de repente
gigante, oscura nube abrumadora,
cubre del sol la inmaculada frente;


desátase la lluvia; y, precursora
de espanto y ruina, el agua del torrente
el bosque inunda y el pensil deflora.


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Sonett-Archiv | Deutsche Übersetzung: MyBB.de, Powered by MyBB.com | © 2002-2026 by MyBB Group.
MyBB-Version: 1.8.40 | PHP-Version: 8.5.3
Assisted & Supported © 2021 - 2026 by Fontane  » Kaffeespende 
Das Sonett-Forum ist seit dem 20.01.2007 aktiv.
Seit  Jahr(en),  Monat(en),  Tag(en)  Stunde(n),  Minute(n),  Sekunden ist das  Sonett-Forum  Online.