Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Edmund Gardner: To a glow-worm
#3
Hallo Silja,

der Mensch ist schnell eingebaut:


Über dir ein Lüftchen harmlos schwimmt.
Sitzt sicher vor dem wildesten Orkan;
Im Laub geborgen deine Schönheit glimmt.
Der Mensch dieses Asyl beneiden kann.

Zu deiner Frage:

Bei den in Mitteleuropa heimischen Glühwürmchen oder Johanniswürmchen leuchten beide Geschlechter. In England dürften die gleichen Arten verbreitet sein. Aber wenn E. G. das Leuchten auf den Hängen beschreibt, meint er wohl die flugunfähigen Weibchen, die aber rudimentäre Flügelstummel besitzen.

http://de.wikipedia.org/wiki/Kleiner_Leuchtk%C3%A4fer

http://de.wikipedia.org/wiki/Gro%C3%9Fer...k%C3%A4fer


LG ZaunköniG
Der Anspruch ihn auszudrücken, schärft auch den Eindruck.


Nachrichten in diesem Thema
Edmund Gardner: To a glow-worm - von ZaunköniG - 19.11.2008, 12:38
RE: Edmund Gardner: To a glow-worm - von Silja - 21.11.2008, 06:07
RE: Edmund Gardner: To a glow-worm - von ZaunköniG - 21.11.2008, 12:47

Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Sonett-Archiv | Deutsche Übersetzung: MyBB.de, Powered by MyBB.com | © 2002-2026 by MyBB Group.
MyBB-Version: 1.8.40 | PHP-Version: 8.5.3
Assisted & Supported © 2021 - 2026 by Fontane  » Kaffeespende 
Das Sonett-Forum ist seit dem 20.01.2007 aktiv.
Seit  Jahr(en),  Monat(en),  Tag(en)  Stunde(n),  Minute(n),  Sekunden ist das  Sonett-Forum  Online.