Themabewertung:
  • 0 Bewertung(en) - 0 im Durchschnitt
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Rime - Parte prima 061
#1
Giovanni Boccaccio
1313 - 1375 Italien

Rime
Parte prima

LXI

Intra ’l Barbaro monte e ’l mar Tirreno
sied’il lago d’Averno intorniato
da calde fonti, e dal sinistro lato
gli sta Pozzuolo ed a destro Miseno;

il qual sent’ora ogni suo grembo pieno
di belle donne, avendo racquistato
le frondi, la verdura e ’l tempo ornato
di feste, di diletto e di sereno.

Questi con la bellezza sua mi spoglia
ogn’anno, nella più lieta stagione,
di quella donna ch’è sol mio desire.

A sé la chiama, ed io, contra mia voglia,
rimango senza il cuore, in gran quistione
qual men dorriemi, il viver o ’l morire.


.


Gehe zu:


Benutzer, die gerade dieses Thema anschauen: 1 Gast/Gäste
Sonett-Archiv | Deutsche Übersetzung: MyBB.de, Powered by MyBB.com | © 2002-2026 by MyBB Group.
MyBB-Version: 1.8.40 | PHP-Version: 8.5.3
Assisted & Supported © 2021 - 2026 by Fontane  » Kaffeespende 
Das Sonett-Forum ist seit dem 20.01.2007 aktiv.
Seit  Jahr(en),  Monat(en),  Tag(en)  Stunde(n),  Minute(n),  Sekunden ist das  Sonett-Forum  Online.